Née quelques jours avant la mort de sa mère, une petite fille sera rejetée de sa famille, et deviendra le souffre-douleur de sa belle-mère. Le récit bouleversant d'une enfance dans le Shanghai d'avant Mao."Les feuilles d'automne retournent toujours à la terre." Ce proverbe chinois, qui ouvre et clôt ce roman autobiographique bouleversant, illustre le retour au passé effectué par l'auteur. Adeline Yen naît dans les années trente. Ses parents ont fui à Shanghai la menace communiste. Quelques jours après l'avoir mise au monde, sa mère meurt. Monsieur Yen, industriel richissime, se remarie bientôt avec une belle Eurasienne qui maltraitera les enfants du premier lit. Adeline, en particulier, est rejetée. Lorsque la famille fuit à Hong Kong, la petite fille demeure dans un orphelinat. Les livres y seront sa révélation. Adeline Yen, aujourd'hui médecin et écrivain, a touché le monde entier avec cette histoire authentique d'une enfance dans la Chine pré-maoïste.
Parution : Septembre 2000
Commentaire Malka : Bouleversant