Vendues - ZANA MUHSEN

Zana muhsen a 15 ans , Nadia , sa soeur, en a 14 lorsqu'elles sont vendues par leur père pour 1300 livres chacune. De père yéménite et de mère anglaise, elles sont toutes excitées de partir pour les vacances d'été à la découverte du pays natal de leur père : le Yémen. Zana mettra 8 ans à rentrer. Nadia n'est toujours pas revenue.Parties pour des vacances de rêves, elles se retrouvent mariées à des garçons qui ne sont encore que des gamins. D'après le beau père de Zana, elle pourra rentrer chez elle lorsqu'elle sera tombée enceinte. Un mensonge parmi tant d'autres...Elles seront pendant toutes ces années exploitées, violées, battues. Elles vivent dans le dénuement. Nadia sera la première enceinte. Un deuxième suivra l'année où Marcus le fils de Zana montrera le bout de son nez. Aujourd'hui Nadia aurait 6 enfants. Zana a du laisser au Yémen son fils Marcus pour pouvoir rentrer chez elle. Un sacrifice pour essayer de tous les ramener, mais pour le moment ça semble mission impossible.

Parution : Avril 1993


Commentaire Malka : j'ai été bouleversée par l'histoire. C'est pénible ce genre de situations. Mais je suis frustrée à la lecture de témoignages dans ce genre. Car aujourd'hui quels sont les changements? Aucun. Tous les ans, de nouvelles "affaires" sortent. Difficile de lire ça et de se dire que de toute façon si une arrive à revenir, une autre prendra sa place. Décidément très frustrant comme livre.

Harem - Denise Zintgraff

Denise Zintgraff, d'origine suisse, a vécu deux ans dans le luxueux charme d'un prince saoudien. Engagée comme professeur de français d'un petit-fils de roi, cette femme moderne et libérée a connu, l'espace de ces deux années, l'étrange sentiment de ne plus s'appartenir. son employeur, selon la loi arabe, avait droit de vie et de mort sur elle. Dans le harem où elle vivait, un village de 200 personnes de tous les âges et de toutes les professions, l'autorité suprême du prince interdit à quiconque de sortir sans sa permission. Cependant, cette confortable servitude auprès d'un maître civilisé, aimable et chaleureux, fut pour elle une expérience enrichissante. Elle a consacré ces longs mois de retraite à penser à elle. En méditant sur son existence passée et actuelle, elle a découvert sa propre personnalité et a ressenti une paix qu'elle n'avait jamais éprouvée jusque-là, comme si cette situation de recluse exerçait sur elle une véritable libération intérieure. Denise Zintgraff évoque aussi les relations très fraternelles et affectueuses qui unissent les femmes du harem. Ces dernières se confient en toute liberté et se soutiennent mutuellement dans cet univers plein d'interdits et de frustration. Car les hommes et les femmes vivent dans deux mondes séparés, où tout contact est sévèrement réprimé. Malgré la nécessaire pudeur et l'obéissance qui règnent dans le harem, le récit de Denise Zintgraff déborde de sensualité, d'odeurs, de couleurs, d'épices et d'exotisme. Il constitue une formidable invitation au rêve.

Parution : juillet 1997


Commentaire Malka : Récit étonnant, intéressant

Une Algérienne debout - Khalida MESSAOUIDI

Devant la montée de l'intégrisme en Algérie, des femmes se sont levées pour lutter contre l'instauration de lois jugées iniques. Parmi elles, Khafida Messaoudi. Depuis deux ans, elle vit dans la clandestinité. Condamnée à mort par le FIS, elle a cependant choisi de rester en Algérie. Constamment obligée de se cacher, et de masquer sa véritable identité - et ce dans son propre pays ! - elle risque chaque jour sa vie pour améliorer le sort des Algériennes. Leader du mouvement féministe et démocrate algérien, Khafida Messaoudi fait le récit de sa vie et de ses engagements. Elle apporte ainsi un témoignage passionnant sur l'histoire de l'Algérie indépendante et démontre qu'il n'y a qu'une réponse à opposer aux islamistes : la résistance.

Parution : 1998

Commentaire Malka : Femme forte, courageuse, A lire

Morte parmi les vivants - Freidoune SAHEBJAM

Bilqis, 12 ans et demi, est une paysanne afghane qui aide sa mère aux champs et à la maison depuis la mort de son père. Elle est l'aînée de six enfants.
Un jour de 1989, elle est violée par des soldats soviétiques qui rentrent dans leur pays, après dix ans d'occupation.
Alors commence pour Bilqis une lente descente aux enfers : rejetée par sa mère, puisque " souillée ", elle vivra dans l'étable, avant d'être vendue à une famille d'un bourg voisin.
Pendant une dizaine d'années, de bourgades en villages, elle sera bonne à tout faire, serveuse, femme de chambre, instrument de désirs et de fantasmes, battue, insultée, violentée...
Dans un bordel à Herat, Bilqis a ses protecteurs parmi les talibans. Puis on la retrouve, enlevée par des bandits, prostituée dans une caserne, favorite d'un chef de guerre unijambiste et borgne qui la martyrise, avant qu'elle ne le poignarde et s'enfuie à nouveau... " Celle qui perd sa réputation n'est plus qu'une morte parmi les vivants. " Voilà ce que lui dit une de ses compagnes d'infortune.
La jeune femme, qui a aujourd'hui 26 ans, a été sauvée par une ONG européenne. Elle a appris à lire, à écrire et à calculer. Elle se reconstruit lentement. Un document unique sur la condition des femmes en Afghanistan, et dans les pays ravagés par les guerres, par l'intégrisme, par l'obscurantisme.

Parution : Novembre 2003

Commentaire Malka : Effarant !
"Une écriture très simple qui nous mène à l'essentiel de l'horreur. Comment peut-on survivre et ne pas perdre la raison dans des conditions pareilles ?..."

La Massaï Blanche - Corinne Hofmann

Lorsque, à 27 ans, Corinne Hofmann foule le sol de Mombassa, elle ne sait pas encore que sa vie va prendre un tournant décisif. Venue au Kenya pour les vacances, il suffit du regard perçant d'un guerrier massaï, Lketinga, pour ravir la jeune femme à son amant, à sa culture et à sa vie de commerçante de Biel, en Suisse. En quelques mois, Corinne Hofmann lâche les amarres de l'Europe pour s'immerger dans un nouveau monde et s'installe au cœur de la brousse aux côtés de son amour africain. Est-elle vraiment prête à y tenir le rôle d'une épouse modèle en pays massaï ?

Parution : Avril 2002

Commentaire Malka : un livre sublime, envoûtant ! à lire impérativement par tous les amoureux de l'afrique et de massaïs.

Visage volé - Latifa

Le 27 septembre 1996, jour de l'entrée des taliban dans Kaboul, Latifa avait seize ans et des rêves plein la tête. Elle avait hâte de grandir pour devenir journaliste. Malgré la guerre qui sévissait en Afghanistan depuis dix-sept années, elle était plutôt insouciante et heureuse de vivre. A partir de cette date, les écoles ont été fermées et, comme toutes les femmes, Latifa a été humiliée, insultée, obligée de vivre en recluse et de porter le tchadri. Enfermée par un pouvoir monstrueux, elle a vu son existence confisquée. Latifa a fui son pays incognito avec une partie de sa famille. Ce livre est le récit de sa vie sous les taliban, de ses espoirs brisés vrais aussi de son combat pour que les femmes afghanes retrouvent leur liberté et leur dignité.

Parution : Novembre 2001

Commentaire Malka : C'est le récit d'une adolescente, afghane et sous le régime des talibans. Un mélange explosif. Elle raconte comment leur vie a basculé à l'arrivée des talibans. Elle donne ses sentiments, l'impuissance face à ce régime, leurs espoirs et désespoirs. Un très beau livre.

Brulée Vive - Souad

On n’est pas sérieux quand on a dix-sept ans. Et parfois, il arrive que l’on tombe amoureux... comme la petite Souad durant son adolescence. Quoi de plus banal au fond qu’une telle histoire d’amour à l’âge de la découverte du sentiment amoureux qui vous pousse irrépressiblement vers l’Autre ? Seulement voilà, au village, on ne l’entend pas de cette oreille et très vite, les problèmes surgissent. Ceux-ci prennent la forme d’une haine familiale farouche, et singulièrement celle d’un méprisable beau-frère qui se voit désigner pour accomplir l’irréparable : supprimer Souad. La manière dont il va tenter de le faire est littéralement abjecte : alors qu’elle est affairée un matin à laver le linge dans la cour de la maison, l’homme s’approche d’elle, l’asperge d’essence puis fait flamber une allumette. Seulement, Souad résiste et est miraculeusement sauvée… Aujourd’hui elle se porte bien et témoigne, dans un livre bouleversant d’intensité, de l’horreur de ce qu’on appelle communément les crimes d’honneur, pratiques barbares qui touchent chaque année plus de cinq mille personnes. Un livre choc, écrit, il convient de le préciser, sous couvert d’anonymat, en raison d’une sentence qui n’a pas été exécutée mais que d’autres membres de la famille de Souad s’empresseraient bien d’achever…


Parution : Mars 2003


Comenataie Malka : Ce livre, écrit très simplement, est avant tout un témoignage. Un témoignage, très sobre, qui va à l'essentiel, sans trop en dire, et c'est déjà énorme. Des mots simples et le regard de la vie de Souad aujourd'hui, décrivent l'horreur à laquelle elle a survécue. C'est très poignant et très dur aussi car c'est une souffrance immense qu'elle a su surmonter et nous faire partager au travers de ce livre. Ce livre change le regard que l'on peut porter sur la vie, et sur les pratiques et coutumes dans d'autres pays. Il ne laisse nullement indifférent."

Mariée de Force - Leila

En France, comme dans de nombreuses régions du monde, des adolescentes et des jeunes femmes sont encore contraintes d'accepter pour époux un homme qu'elles n'ont ni choisi, ni parfois même rencontré. Au nom de l'intérêt des parents. " J'avais 20 ans et je rêvais d'un mariage d'amour... " Cet homme elle ne l'a jamais vu, elle n'en a jamais entendu parler, il a quinze ans de plus qu'elle, et pourtant elle va l'épouser. " Mon père m'a dit : c'est lui et personne d'autre et tu seras heureuse avec cet homme. " Le mariage est arrangé au Maroc et enregistré légalement en France. " J'ai supplié jusqu'à la dernière minute. J'ai dit oui d'une voix qui n'était pas la mienne, signé un papier que je ne voyais même pas, tant mes yeux étaient brouillés de larmes. " Cet homme qu'elle n'aime pas va la frapper et va tenter de la soumettre. Avec un courage inouï, Leila se bat contre le poids de la tradition, pour conserver sa liberté et sa dignité. Aujourd'hui elle ne vit plus avec son mari et va même demander le divorce. Leila témoigne aujourd'hui pour que cesse cette horrible pratique.

Parution : Mai 2004


Commentaire Malka : Histoire triste, bouleversante, quelle fille courageuse!

Moi Nojoud, 10 ans, divorcée -Nojoud ALI

« Je m’appelle Nojoud, et je suis yéménite. Mariée de force par mes parents à un homme trois fois plus âgé que moi, j’ai été abusée sexuellement et battue. À 10 ans, j’ai demandé le divorce trois mois après mes noces. Un jour, en partant acheter du pain, j’ai décidé de ne pas rentrer chez moi et je me suis réfugiée au tribunal jusqu’à ce qu’un juge veuille bien m’écouter. »

"c'est l'histoire vraie d'une petite Yéménite qui a osé défier l'archïsme des traditions de son pays en demandant le divorce. et en l'obtenant ! Une première dans ce pays du sud de la péninsule arabique, où plus de la moitié des filles sont mariées avant d'avoir 18 ans. Son courage a été largement salué par la presse internationale et son parcours a ému le monde entier. Passée du statut de victime anonyme à celui d'héroine, elle raconte aujourd'hui son histoire. Pour brise le silence. Pour encourage les autres petites filles de son âge à ne pas tomber dans le même piège qu'elle."


Parution : Janvier 2009



Commentaire Malka :

Un livre fort en émotions, bouleversant !!! c'est poignant !! Cette petite fille est un signe d'espoir ..... pour tant d'autres.

Je suis née au Harem - Choga Régina EGDBEME

«Au cours d'un voyage au Nigeria, ma mère, une Blanche, est tombée amoureuse de mon père, David Egbeme, riche exploitant agricole qui possédait un harem et dont elle a accepté de devenir la trente-troisième épouse. J'ai vécu une enfance heureuse et insouciante derrière les murs du harem, protégée du monde extérieur. Les femmes et les enfants de mon père formaient une grande famille où tout le monde s'aimait et s'entraidait. Mais, à seize ans, ma vie s'est trouvée bouleversée lorsque mon père, affaibli par la maladie, m'a obligée à me marier. En butte à un homme infidèle et violent, je n'ai plus eu d'autre choix que de fuir avec mon fils. Fuir... mais à quel prix ?».
Ce livre raconte l'histoire vraie d'une femme décidée à se battre et à sauver son enfant - s'est vendu à plus de 500 000 exemplaires.
Un témoignage qui est aussi un appel au respect des femmes, de leur dignité et de leur intégrité.

La soeur inconnue Au harem, sur la table de nuit de ma mère, trônait en permanence la photo d'une petite fille de dix ans. Ce portrait, que maman astiquait avec un soin méticuleux, m'a suivi pendant toute ma jeunesse.- C'est ta soeur, m'avait-elle un jour appris. Tu peux être fière d'elle. Les cheveux blonds de Magdalena étaient ornés d'une couronne de fleurs blanches. Des marguerites, m'expliqua ma mère, une variété qui, l'été, en Allemagne, fleurissait en bordure des champs et dans les prés. Souvent je m'imaginais Magdalena courant sur l'herbe verte et cueillant des marguerites. Il m'est même arrivé de rêver d'elle. J'essayais de l'attraper mais elle était bien plus rapide que moi. Mon désir le plus cher était de faire sa connaissance, de rencontrer enfin cette soeur allemande qui, pour moi, avait toujours été la petite fille de la prairie. Un jour, une lettre d'elle nous est parvenue. Magda­lena avait franchi le pas et décidé de nous rendre visite. Elle avait joint une photo à son courrier. En la regardant, je découvris une parfaite inconnue. L'enfant aux yeux bleus pleins de curiosité et aux boucles blondes qui lui tombaient délicatement sur les épaules s'était transformée en une femme aux cheveux châtains coupés courts, qui me dévisageait d'un air songeur à tra­vers des lunettes à la monture sévère. Elle avait quarante et un ans et était devenue enseignante. L'angoisse me saisit. Pour la première fois, je venais de réaliser qu'une bonne partie de ma vie était déjà derrière moi : ma propre jeunesse, mon insouciance et même certains de mes espoirs. Amara, l'amie de ma mère, m'accompagna à l'aéro­port. Nous étions un vendredi saint. Autour de moi les enfants chahutaient, les femmes riaient et les hommes se saluaient avec effusion. Tous ces gens avaient l'air si heureux, comme s'ils venaient de recevoir un cadeau exceptionnel. Et moi je me retrouvais au milieu d'eux, la gorge nouée, tenaillée par la soif et un mal de tête lancinant. Les battements de mon coeur résonnaient dans ma poitrine et je transpirais. Jetant sans arrêt des coups d'oeil au cliché que je tenais dans mes mains moites, je sondais la foule que charriait le hall des arrivées. Enfin libérés après huit heures de vol, les voyageurs, radieux, se précipitaient dans les bras de leurs parents ou amis.

Parution : Avril 2007

Commentaire Malka : «Jamais je n'ai perçu avec autant d'acuité la souffrance et la force morale.»

FATWA - Jacky TRAVANE

Parce qu'elle a fui l'Egypte sans l'autorisation de son mari musulman en emmenant avec elle ses deux petites filles, Jacky Trevane est accusée d'avoir commis un grave péché envers l'islam et vit aujourd'hui sous la menace d'une fatwa. Ce jugement rendu par un imam la condamne à la peine de mort si jamais elle est retrouvée par son mari. Jacky Trevane est donc vouée à vivre le restant de ses jours en se cachant. Tout avait pourtant commencé comme dans un conte des Mille et une nuits. Dix mois après son coup de foudre pour un bel Egyptien rencontré lors d'un séjour touristique, Jacky, 23 ans, mettait au mondeLe début d'un enfer. Brimades, humiliations, violences physiques... Jacky Trevane livre ici le récit terrifiant de sa vie jusqu'à sa fuite à travers le désert, ses deux fillettes à la main...Née en Angleterre, Jacky Trevane réside aujourd'hui quelque part en France. Son nom ainsi que celui des autres personnages de ce récit ont été changés pour les protéger.

Parution : Février 2007

Commentaire Malka : A lire

Feuilles d'Automne - Adeline YEN MAH

Née quelques jours avant la mort de sa mère, une petite fille sera rejetée de sa famille, et deviendra le souffre-douleur de sa belle-mère. Le récit bouleversant d'une enfance dans le Shanghai d'avant Mao.
"Les feuilles d'automne retournent toujours à la terre." Ce proverbe chinois, qui ouvre et clôt ce roman autobiographique bouleversant, illustre le retour au passé effectué par l'auteur. Adeline Yen naît dans les années trente. Ses parents ont fui à Shanghai la menace communiste. Quelques jours après l'avoir mise au monde, sa mère meurt. Monsieur Yen, industriel richissime, se remarie bientôt avec une belle Eurasienne qui maltraitera les enfants du premier lit. Adeline, en particulier, est rejetée. Lorsque la famille fuit à Hong Kong, la petite fille demeure dans un orphelinat. Les livres y seront sa révélation. Adeline Yen, aujourd'hui médecin et écrivain, a touché le monde entier avec cette histoire authentique d'une enfance dans la Chine pré-maoïste.

Parution : Septembre 2000

Commentaire Malka : Bouleversant

Le voile déchiré : Carmen Bin Ladin

Une plongée dans l'intimité du clan le plus puissant d'Arabie Saoudite. Carmen Ben Laden fut l'épouse de Yeslam, l'un des frères du chef d'Al-Qaïda.
Elle s'était mariée par amour, avec un jeune homme exotique, cultivé, épris de belles voitures et fasciné par les États-Unis (où ils résidèrent les premiers temps de leur union). En 1976, tout bascule : le couple s'installe en Arabie.
Carmen est le témoin privilégié de l'irrésistible ascension de la Ben Laden Organization, entreprise tentaculaire aux liens étroits avec la famille royale.
Tandis qu'elle parvient, avec l'appui de son mari, à instaurer sous son toit un havre de légèreté occidentale, elle guette les moindres signes de modernisation du pays. Carmen espère. En vain : elle assiste, incrédule, à une fanatisation progressive dont l'exemple le plus frappant n'est autre que son beau-frère, Oussama. Alors elle prend la fuite. Pour sauver ses filles du carcan qui allait les emprisonner à jamais. Elle croyait tirer un trait sur ce passé, refaire sa vie à Genève, oublier le nom des Ben Laden…

Parution : Janvier 2004

Commentaire Malka :

Voici un document exceptionnel.

Larmes de sable - Nura ABDI

Nura Abdi est née en 1974 en Somalie, dans une famille de commerçants plutôt aisée. À 4 ans, elle a subi, derrière la maison familiale, en compagnie de ses soeurs, le douloureux rituel de l excision, « par mesure de purification ». Depuis ce jour, elle refoule l existence de son sexe et son identité de femme. En Somalie, 98 % des filles sont excisées. Aussi Nura, dont toutes les amies ont subi le même sort, finit-elle par considérer cette mutilation comme une fatalité. Cependant, les événements tragiques qui déciment son pays la poussent à quitter l Afrique. À 18 ans, elle arrive en Allemagne. C est là qu elle prend conscience de sa différence. Comment apprendre à supporter ce corps mutilé qui la fait tant souffrir ? Sera-t-elle jamais capable d aimer un homme ? Si son livre est un plaidoyer contre l excision, Nura Abdi y raconte également son enfance heureuse en Afrique, au coeur de paysages magnifiques. Elle relate son arrivée brutale en Europe, où elle dut accepter les travaux les plus pénibles.

Publication : Avril 2004

Commentaire de Malka : Une expérience poignante, qui n empêche pas Nura de s adresser au lecteur avec humour.

Prisonnière à Téhéran - Marina NEMAT

Marina, jeune iranienne chrétienne fut arrêtée et emprisonnée, à 16 ans, en compagnie de centaines d'autres adolescents. Interrogée et torturée, elle est condamnée à mort pour avoir refusé de se soumettre au Coran. Ali, l'un de ses geôliers, tombe amoureux d'elle et obtient que sa peine de mort soit commutée en prison à vie. Mais le prix à payer est élevé : Marina doit pour cela épouser Ali et se convertir à l'Islam. Peu de temps après, Ali est abattu par une faction révolutionnaire rivale et meurt dans les bras de sa femme. Marina est relâchée après deux ans passés à la prison d'Evin, et fuit l'Iran en 1991 pour s'installer au Canada en compagnie de son amour de lycée. C’est le témoignage bouleversant d’une femme iranienne, dont le destin bascule dans l’horreur. Marina a dû fuir son pays pour se réfugier au Canada où elle a enchaîné les petits boulots avant de se reconstruire. On retrouve l’âme de Marjane Satrapi dans cette description de l’Iran au temps de la Révolution, avec comme personnage fort, la grand-mère de Marina, symbole de transmission de valeurs culturelles, dans ce pays déchiré par les partisans et les opposants au Shah d’Iran et au retour de l’Ayatollah Khomeiny.


Parution : mai 2005


Commentaire Malka :
Je ne pense pas que ce récit soit un mensonge, et je ne suis pas étonnée que la seule personne qui le prétend est musulmane, elle ne dément en tout cas pas l'existence de la prison d'Erin. Aucun autre iranien n'a nié ces faits, et les descriptions sont troublantes de vérité. Certaines choses ne peuvent pas être inventées et le dernier témoignage concernant la journaliste irano-canadienne assassinée en est peut être la preuve.

J'ai échappé à la lapidation - Safiya HUSSAINI TUNGAR TUDU

Les organisations humanitaires des cinq continents se sont mobilisées pour sauver Safiya d'un verdict indigne et abominable. Enterrée jusqu'au cou, elle devait être tuée à coups de pierres. Son crime : avoir eu des relations sexuelles avec un homme en dehors du mariage. Bien qu'elle soit divorcée, elle a été jugée coupable d'adultère. Sa condamnation : la mort par lapidation. Un document exceptionnel. Un destin qui a suscité l'émotion et l'indignation du monde entier.


Parution : Avril 2004


Commentaire Malka :
Admirable, Une femme doté d'un courage remarquable pour une faute qui n'en ai pas une et qui serait considérée légitime dans tout autre pays.

Mutilée - Klady

Tout d’abord, quelques chiffres pour prendre en considération l’ampleur de ce fléau immémorial qu’est l’excision : chaque année, 60 000 petites filles sont excisées en France et ce chiffre grimpe à 2 millions à l’échelle du monde ; aujourd’hui, ce sont 130 millions de femmes qui ont un jour subi cette mutilation et qui doivent vivre avec, dans la douleur et dans la honte…À l’origine, l’ablation du clitoris avait pour but de développer, sur un mode fantasmatique, la fécondité de la femme et de la tenir sous le joug des hommes (préservation de sa virginité et pérennisation de sa fidélité). Dans les faits, l’excision met en péril la vie des jeunes filles et leur ôte toute possibilité de vie sexuelle riche et épanouie. C’est pour lutter contre ce fléau mondial que Khady, Africaine excisée dès l’âge de 7 ans, a choisi de témoigner. On lira ainsi ce livre à la fois comme un acte de combat contre la pratique de l’excision et comme la confession d’une femme à valeur universelle. Un livre plein de courage qui impose le respect.

Parution : Octobre 2005

Commentaire Malka : C'est un livre sur l'excision mais pas seulement, c'est aussi un bouleversant témoignage sur la condition des femmes africaines en France par rapport à leur pays d'origine.

L'interdite - Malika MOKEDDEM

Un jour, parce qu'une lettre d'un homme qu'elle a aimé autrefois, Yacine, est postée de Aïn Nekhla, village où elle est née, Sultana revient en Algérie, dans le Ksar où elle a grandi. Médecin à Montpellier, Sultana avait cru conjurer par l'exil les peurs, les menaces, l'enfermement où sont tenues les femmes de là-bas. Et voici que Yacine vient de mourir et que l'amour torturant qu'elle porte à son pays l'incite à y rester. Yacine était également médecin, Sultana décide de la remplacer quelque temps au dispensaire qu'il tenait. Dans ce même village, un homme, Vincent, est venu, lui aussi, à la recherche d'une mémoire incertaine. Vincent et Sultana vont commencer une histoire d'amour mais, au pays des intégristes, une femme libre de ses gestes et de ses sentiments mérite la mort.

Soutenue par les uns, attaquée par les autres, traquée par les flammes jusque dans la maison d'un ami qui l'abrite, Sultana devra céder la place......



Parution : Juin 1995



Commentaire Malka : Émouvant , déchirant........

Défigurée - Rania Al-Baz

Jeune et jolie présentatrice, Rania Al-Baz était une vedette de la télévision saoudienne. Du jamais vu dans ces contrées où les femmes ont tant de mal à se faire une place. Pour toutes ses semblables, Rania représentait le progrès, elle ouvrait la voie.....
C'est ce que son mari ne pouvait supporter. Maladivement jaloux, il multipliait les scènes de violence. Le 4 avril 2004, il a frappé plus fort que d'habitude, fracassant le visage de son épouse puis la laissant pour morte devant l'hôpital avant de prendre la fuite.
Quatre jours de coma et treize opérations pour retrouver ses traits : cette épreuve terrible, relayée par les médias du monde entier, a ému les autorités de l'Arabie Saoudite. Le fait divers devenait affaire d'état, avec pour toile de fond la condition féminine dans les pays musulmans.
Rania, dans ces pages, explique les problèmes que soulève cette condition, en racontant à la fois son calvaire et son combat. Sans jamais condamner l'islam ni sa terre natale. C'est tout l'intérêt de ce livre : montrer que les femmes, dans ces lieux de tradition, peuvent et doivent être traitées comme des êtres humains à part entière sans qu'on ait à renier pour autant ses origines et sa religion.
Un livre de mesure, d'intelligence, de courage et d'espoir.

Parution : Avril 2006

Comentaire de Malka :
On apprend beaucoup sur la condition de la femme en Arabie saoudite. On se fait un stéréotype de la condition de la femme et avec ce livre on a la vérité. Ce que j'ai beaucoup apprécié chez cet auteur c'est qu'elle dénonce sans accuser sans remettre en question son régime sa religion, il y a beaucoup de respect dans ce qu'elle écrit. Admiration pour son courage et son esprit ouvert.

Déshonorée : Mukhtar Mai

Mukhatar Mai a 28 ans, elle vit dans un village de l'est du Pakistan. Son plus jeune frère, âgé de douze ans, aurait été vu avec une fille d'un autre clan. Le tribunal du village se réunit immédiatement.

Pour la première fois au monde, un tribunal prononce cette terrifiante sentence : Mukhtar Mai est condamnée à être violée en réparation de la prétendue faute de son frère.

La peine est exécutée. Violée, humiliée, déshonorée, elle aurait pu se suicider comme tant d'autres femmes. Au risque de sa vie elle a décidé de parler. Du fin fond du Pakistan sa voix va émouvoir le monde entier.

Son appel est entendu et entraîne un immense élan de solidarité. Alors elle décide de construire une école. " C'est par l'éducation que nous pourrons faire reculer ces pratiques barbares" répète-t-elle.
Déshonorée est un témoignage bouleversant. Aujourd'hui Mukhtar Mai vit toujours dans son village, elle est devenue une icône pour tous ceux qui luttent, au Pakistan et dans le monde, contre toute les violences faites aux femmes.

Parution : Décembre 2005

Commentaire de Malka :

c'est un véritable "documentaire" qui nous explique bien la condition des femmes au pakistan. J'admire le courage qu'a eu cette femme pour dénoncer ces agresseurs et les souffrances qu'endurent toutes ces femmes sans même savoir qu'elles ont elles-aussi des droits. j'espère qu'elle gagnera ce combat.